Приключение с технология

Приключение с технология

Шкафче на татко

Всеки, който прави и най-малките домашни ремонти, се нуждае от основни прибори.
Филип винаги се е опитвал да стигне до "съкровищата" на баща си. Кое малко момче би устояло на изкушението, какъв е голям шкаф, пълен с инструменти, нокти, kabli i Bóg

Приказка за миризливите крака на патица

Приказка за миризливите крака на патица

Дионисий и най-скъпата му приятелка Долорес прекарвали един незабравим ден в парка. Те се возеха на ролкови кънки. Те плаваха на платноходка. Под сянката на разтегнато дърво те пируваха с вкусни сандвичи с краставици.
Дионисий много обичал Долорес. Беше ясно, że

Приказка за царя

Приказка за царя

Далеч оттук, далеч,
В столицата, но не и в нашата,
Имаше цар, който пиеше мляко
И той яде много крупи.

Готвачите се притесниха:
"О, пенсия! Какво се случва?
Царят заповядва да се сервира кашата,
Кралят не яде нищо друго!

Jak tu

Каспър в гората

Каспър в гората

 

Опознаваме природата

Вместо да плува, отидете до реката,
отидете на пътуване с Kacper!
Каним ви в гората!

В който ще прекарате повече време?
Е в иглолистните – тази смърч,
или в широколистна – този дъб?

Ще ни срещнете навсякъде …

Единственото коте

Единственото коте

Веднъж, в много напоена къща, малко черно коте роди Едното коте. Котето беше голямо и дебело, мек и черен. И би било много добре, ако не бяха дяволите, които са родени седмица по-рано, Diabląt było pięć i

Всичко заради мишката

Всичко заради мишката

Това е Заек. Наистина ли. Няма слон без хобот, както понякога се смее татко, нито мишка с пухкава опашка. Нито заек. Само див заек. Отдавна живее под земята. В дупката. Заедно с мама, tatą i rodzeństwem.

Боб Строителят

Боб Строителят

Булдозер и забавление в калта

 

В двора след дъжда имаше локви. Бетонобъркачката беше отегчена.
– Мога ли да изляза и да поиграя малко? – тя измъчваше Боб.
– Не, скъпи мой – powiedział Bob – bo ubrudzisz się

Врабецът Елемелек и картофите

Врабецът Елемелек и картофите

Веднъж врабче, Елемелек, намери картоф на поле. Не е твърде голям, не е твърде малък, перфектно за ядене. Но яденето на картофи сурово е неприятно и нездравословно. Те ще бъдат много по-добри, когато са изпечени.
Skrzesał iskrę Elelek, suche liście

Приключенията и пътуванията на Мисия Узатек

Приключенията и пътуванията на Мисия Узатек

Винаги е така, какво харесва

Плюшеното мече стоеше на прага на къщата. В лапите си държеше филия хляб, плътно намазана с мед. Приятели го заобиколиха.
– Винаги е така, какво харесваpowiedział do Misia Kogucik. ja lubię

Великденски заек пазарува

Великденски заек пазарува

Майка говори със зайчето:
– Не искам да ходя сам до магазина.
Купи ми масло, скъпи сине.
На улицата – не си счупвай крака!
Не си бръкни носа! Не губете мрежата!
Поклон пред приятелите на майка ти!
Говорете: “Благодаря ти” – płacąc